Марк Цыбульский (США)
(Copyright © 2002-2006)
(редакция 12.04.2006 г.)
VII. Фильмы, ошибочно относимые разными источниками
к фильмографии Владимира Высоцкого,
и фильмы, по которым отсутствует достоверная информация:
* "Разные судьбы" – 1956, киностудия имени М. Горького, режиссёр Леонид Луков, авторы сценария Леонид Луков, Яков Смоляк, композитор Никита Богословский.
*** По воспоминаниям Татьяны Конюховой (интервью 14.01.1997 г., опубликовано в Интернете на стр. http: //www.kulichki.com/vv/ovys/people/konyuxova.html), после смерти Высоцкого она узнала из книги, что он, ещё будучи студентом-первокурсником Школы-студии МХАТ, присутствовал на съёмках фильма "Разные судьбы", участвовал в массовке сцены школьного бала. По словам актрисы, "в книге было написано так: "... и я увидел красавицу Таню Конюхову..." Но никакого знакомства не состоялось, потому что я была занята эпизодом, который там разыгрывался, поэтому не обращала внимания на окружение". Другими источниками данная информация не подтверждена.
* "Они были первыми" – 1956, киностудия имени М. Горького, режиссёр Юрий Егоров, авторы сценария Юзеф Принцев, Юрий Егоров.
*** Лев Эгинбург рассказал ("Библиотека "Ваганта", Москва, 1992 г., №6, стр. 15), что весной 1955 года Высоцкий снялся в этом фильме в массовке эпизода "3-й съезд комсомола" – вместе с друзьями стоял за спиной Максима Штрауха, который играл Ленина. Однако Аркадий Свидерский и Игорь Роговой утверждают, что эта информация ошибочна (http: //otblesk.com/vysotsky/svider1-.htm).
* "Ждите писем" – 1960, Свердловская киностудия, режиссёры Юлий Карасик, Владимир Мотыль.
– В. Киеня. "Киносудьба Владимира Высоцкого", Гомель, 1992 г., стр. 24).
* "Ровесники" – 1962, Центральная студия документальных фильмов (ЦСДФ), режиссёр Елизавета Свилова-Вертова, автор сценария Леонард Гендлин.
*** Леонард Гендлин в статье "А был ещё у нас Высоцкий" (журнал "Круг", Тель-Авив, ноябрь 1983 г., №№332-333) заявил, что Высоцкий в этом документальном фильме о московских студентах читал текст за кадром. Информация о фильме с таким названием и об участии в нём Владимира Высоцкого другими источниками не подтверждена.
* "Первый снег" – 1964, киностудия имени М. Горького, режиссёры Борис Григорьев, Юрий Швырев, автор сценария В. Росляков, композитор Владимир Рубин.
*** В книге "Владимир Высоцкий, каким знаю и люблю" (М., 1989) А. Демидова написала, что романс на стихи Высоцкого "Она была чиста, как снег зимой" прозвучал в фильме "Первый снег". На самом деле, фрагмент из "Романса" был использован в фильме "Один из нас" ("Мосфильм", 1970, режиссёр Г. Полока).
* "Формула радуги" – 1966, Одесская киностудия, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, автор сценария Г. Чернявский, композитор Александр Зацепин, автор текста песен Леонид Дербенёв.
*** В фильме герой Савелия Крамарова голосом А. Зацепина исполняет песню "Трое появились не случайно..." ("Где третий друг?"), авторство которой различными источниками ошибочно приписывается Высоцкому.
* "Мистерия-Буфф" – 1969, Киевская студия документальных фильмов, режиссёр Давид Черкасский, (мультипликационный фильм по мотивам произведения Владимира Маяковского).
*** Долгие годы среди высоцковедов считалось, что Высоцкий принимал участие в озвучивании мультфильма "Мистерия-Буфф". Это мнение опроверг режиссёр фильма Д. Черкасский, сказавший, что "тексты для этого мультфильма записывали все актёры Театра на Таганке, кроме Высоцкого, которого тогда не было в городе". (Источник информации – газета "Бульвар", Киев, 1997 г., №22, июнь).
* Несостоявшийся художественный фильм режиссёра Александра Стефановича и сценариста Омара Гвасалия.
"тяжёлой жизни сбежавшего на Запад человека". Он и сценарист О. Гвасалия решили всё перевернуть с ног на голову, обмануть Советскую власть и сделать фильм "культовым для целого поколения советских интеллигентов". На главные роли пригласили Высоцкого и Влади, которые дали своё согласие. Высоцкий предложил для фильма песни "Гололёд" и "Охота на волков". В итоге кинематографистов вызвали в КГБ, очень детально всё "объяснили", фильм поставлен не был. (Источник информации – Эдуард Тополь, Александр Стефанович. "Я хочу твою девушку", Москва, 2000 г., стр. 248-261).
* "Умное село" ("Умно село") – 1972, студия мультипликационных фильмов (Болгария), режиссёр Доньо Донев.
*** Несколько раз во время выступлений Высоцкий говорил о том, что в Болгарии был снят мультипликационный фильм по "Песне про мангустов" ("Змеи, змеи кругом, будь им пусто..."). Судя по всему, Высоцкий имел в виду мультфильм "Умное село", сюжет которого по принципу построения схож с сюжетом песни (Источник информации – статья В. Гладкова в газете "Высоцкий: время, наследие, судьба", Киев, 1992 г., №3).
* "Прелести лета" ("Les charmes de l'été") – 1975, французское телевидение, режиссёр Робер Мазуаэ (Robert Mazoyer), композитор Жак Луссье (Jacques Loussier), в главной роли (Надин) Марина Влади.
*** На грампластинке-сингле (45 об/мин) фирмы "Barclay" (Франция) № 620.107 в 1974 г. в исполнении Марины Влади записаны две оригинальные песни из фильма. В качестве автора текста одной из них – "Voskhod" ("Грустный день ночной колпак надел..."), исполненной Мариной Влади по-русски, – на этикетке и конверте сингла указан V. Visotski. Московский высоцковед В. Дузь-Крятченко предположил (статья "Незнакомый "Восход"" в еженедельнике "Труд-7", Москва, 11.03.2004 г., № 044), что текст этой песни мог быть написан Владимиром Высоцким, однако однозначно доказать или опровергнуть это до настоящего времени не удалось.
* Художественный фильм израильских кинематографистов – ?
*** Вадим Туманов – друг Владимира Высоцкого – в беседе с журналистом Валерием Перевозчиковым сказал: "В Израиле ему (Высоцкому, – М. Ц.) предложили миллион долларов за участие в одном фильме. Отказался, опасаясь, что не пустят назад". (Цит. по газете "Высоцкий: время, наследие, судьба", Киев, 1992 г., №4, стр. 8). Эта информация другими источниками не подтверждается.
* – 1998 (?), снят по заказу Каспийского Трубопроводного консорциума (КТК) (Казахстан) режиссёром Константином Харлампидисом (Кот-оглы).
*** Единственный пока источник информации об этом фильме – интервью режиссёра, опубликованное в Интернете на странице http: //www.continent. kz/1999/02/20.html.
* "Воспоминания о Владимире Высоцком" – Армения (?), автор Левон Блбулян.
– http: //www.armenicia. asso. fr/?p=1030 ("Souvenirs de Vladimir Vissotzky", Levon Blbulyan).