Крылов А. Е.: Бытование и трансформация крылатых выражений Высоцкого в газетно-журнальных заголовках

БЫТОВАНИЕ И ТРАНСФОРМАЦИЯ

КРЫЛАТЫХ ВЫРАЖЕНИЙ ВЫСОЦКОГО

В ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНЫХ ЗАГОЛОВКАХ

На примере песен для кинофильма «Вертикаль»

Авторы предлагаемой подборки в числе очень большого количества людей в нашей стране на протяжении долгих лет (один с середины 70-х, другой — с 1988 года) собирали публикации, касающиеся жизни и творчества В. С. Высоцкого. В том числе для хранения отбирались и статьи, содержащие лишь упоминания имени Высоцкого или цитаты из его песенных произведений. Эти материалы наряду с другими стали основой для собрания журнально-газетных вырезок Комиссии по творческому наследию В. С. Высоцкого при ВС КСП.

Несмотря на то, что изменение политического климата и ещё больше экономическая ситуация в стране в 1988–1991 годах заставили многих собирателей бросить регистрировать печатные цитаты, мы по-прежнему занимаемся этим, но уже для фондов Музея Высоцкого, который и сейчас постоянно продолжает такую работу, выписывая значительное количество периодики [1]. Если сначала отслеживание подобных публикаций велось неосознанно, то позднее появилась цель — проследить степень проникновения поэтического слова Высоцкого в родной язык. Сейчас нами только начата обработка всего накопленного за четверть века материала, но с рядом интересных наблюдений мы уже сегодня можем познакомить читателя.

1.

Цитаты из песен Высоцкого встречаются в различного рода заголовках, в эпиграфах, в текстах статей. Причём они могут включаться в статьи как вообще без указания на принадлежность какому-либо автору (или с оборотом «как сказал поэт»), так и со ссылкой на автора, в том числе и неверной (например, «как писал Галич»). Кстати, Высоцкому при цитировании до сих пор тоже приписывается ряд крылатых выражений других авторов, и в первую очередь — слов из песни Ю. Визбора «зато мы делаем ракеты» и «впереди планеты всей» [2].

В настоящей публикации мы учитывали лишь случаи употребления цитат, носящих ярко выраженный афористичный характер, в элементах так называемого заголовочного комплекса, куда входят:

— названия рубрик;

— заголовки;

— подзаголовки и надзаголовки;

— анонсы;

и, кроме того, в кратких подписях к фотографиям и карикатурам.

(Далее все они для удобства именуются заголовками.)

Для данной работы нами отбирались далеко не все статьи, а лишь те из них, которые по своему содержанию не связаны с именем самого Высоцкого. Иными словами, мы в целях объективности попытались «отсечь» «профильные» материалы, а также те, которые написаны ценителями и знатоками творчества поэта. Таким образом, наше собрание отражает речь самого широкого круга профессиональных журналистов. В то же время выбор заголовков, на наш взгляд, не может отражать лишь вкусы и кругозор самих работников печати, так как в своей деятельности они справедливо рассчитывают на знание читателем соответствующих прецедентных текстов, на его (читателя) понимание и на ассоциации, возникающие при чтении статьи.

Безусловно, с точки зрения профессионализма в журналистике употребление одних и тех же цитат в качестве заголовков является штампом, то есть явлением крайне нежелательным, и приведённая ниже таблица может служить профильным учебным пособием — как свод отрицательных примеров. Но для нас повторяемость одних и тех же цитат — наоборот, безусловное благо, бесценный источник для подтверждения «крылатости» выражений поэта.

К тому же этот источник крылатых слов Высоцкого (в отличие от, например, записей устных высказываний в общественных местах, по радио и телевидению) нам представляется наиболее надёжным. Потому что, во-первых, он всегда сравнительно легко проверяется и исключает «подыгрывание» любимому автору, а следовательно, является стропроцентно объективным. Объективен он и по другой причине: вследствие довольно широкой географии применения одних и тех же цитат. И в-третьих, он наименее персонифицирован, так как по технологии выпуска периодического издания он часто не принадлежит автору заметки и на его появление очень часто могут влиять любые сотрудники редакции (именно поэтому мы при ссылках на источник не будем приводить авторов цитируемых материалов).

В то же время следует подчеркнуть, что заголовочное цитирование — это только один из источников определения крылатых выражений Высоцкого. Далеко не все они употребляются в заглавиях статей. Такой, например, элемент диалога, как: «Ты, Зин, на грубость нарываешься» нам встретился в роли заголовка лишь дважды, хотя эта строка часто употребляется в устной речи, включена в известный «Словарь современных цитат» [3], и её же психолингвисты называют среди характерных элементов речевой субкультуры.

Кстати, авторы соответствующего учебного пособия И. Н. Горелов и К. Ф. Седов отмечают, что «произведения Высоцкого по масштабу проникновения в самые широкие области неофициального языкового пространства, по степени распространения, растворения в речевой культуре масс есть явление беспрецедентное». Они видят «секрет всенародной природы творчества этого автора» в том, что ему «удалось воссоздать мифопоэтическую модель народного самоощущения»; в разнообразии тем, затрагиваемых в его песнях, представляющих собой «разные грани бытия нации», а также в наличии в его текстах «архетипов народно-карнавальной смеховой культуры в бахтинском понимании этого термина» [4].

Публикуя следующие свои соображения, мы вполне отдаём себе отчёт в том, что наша «выборка» учтённых публикаций не является репрезентативной. До сего дня никто не подсчитывал, например, объёмы и динамику цитирования Высоцкого в пределах даже одной газеты. И вообще, объём нашего собрания зависит от возможностей, места проживания и количества собирателей, участвовавших в этом процессе в разные годы (потому мы вообще не делаем никаких выводов относительно географии цитирования). Однако, получая в качестве дара Музею собрания отдельных коллекционеров, мы наблюдаем значительную повторяемость вырезок со статьями за прошлые годы при не очень значительном росте музейной коллекции. И это, на наш взгляд, говорит о некоей её «насыщенности». Во всяком случае, это касается центральной и московской прессы, которая по естественным причинам всё же составляет основную часть вырезок.

Тем не менее, представляя вниманию читателей наши первоначальные выводы (скорее, их можно назвать частными наблюдениями), мы надеемся также заинтересовать ими тех коллекционеров, кто ещё не подключился к нашей общей работе.

2.

Люди, не забывшие недавние 70–80-е годы, не нуждаются в объяснении, почему строки из Высоцкого за редкими исключениями не могли появиться даже в качестве заголовка в советской подцензурной периодике вплоть до 1986 года. Но для вновь выросшего поколения небольшие комментарии и свидетельства (из опыта наших друзей) будут не лишними. Например, достаточно сказать, что в 1979 году — после известного «кузнецовского» разгрома альманаха «Метрополь», — на упоминание имён его участников был наложен цензурный запрет. В этих условиях случайно «проскочившая» в ворошиловградской «молодёжке» статья о Высоцком «Ещё не близко высота», сопровождаемая его стихотворением [5], — наделала много шума и вызвала в редакции грандиозный скандал городского масштаба. Для автора статьи эта история закончилась вызовом в КГБ и отлучением от областной печати. Штатным сотрудникам газеты тоже пришлось несладко.

История с заголовками, основанными на цитатах Высоцкого, также вполне показательна в этом смысле.

Ещё в 1978–1980 годах — в последние годы жизни поэта — нами было зарегистрировано около десятка случаев цитирования такого рода. Особняком среди них стоят два заголовка в газете «Московский комсомолец»: Сказка впереди [6] из «Лукоморья» (1979. 10 авг.) и Нам тайны нераскрытые раскрыть пора из песенки о физиках (1979. 3 нояб.), — оба из произведений, не прошедших к тому времени цензуру. В основном же если редкое цитирование и случалось, то только — песен, имеющих «лит» (из фильмов или из вошедших в выпущенные пластинки-«миньоны»). Например, все остальные прижизненные заголовки из Высоцкого были взяты из песен для сверхпопулярного фильма «Вертикаль».

Как о курьёзе, здесь можно упомянуть об одной такой цитате. В 1978 году на экраны страны вышел фильм с названием Если друг оказался вдруг..., который был посвящён... «профилактике заболеваний, возникающих в результате контакта с животными и птицами». Уже, правда, в наши дни та же цитата была употреблена дважды в ещё более неожиданном контексте: в приведённой ниже таблице вы найдёте её в рекламе специфических препаратов для мужчин и в другом случае, подобном этому.

Первые посмертные публикации такого рода (1980–1981) говорят о том, что при невероятном взлёте популярности песен Высоцкого ограничения на их цитирование после его смерти сняты не были. Среди «безобидных» заголовков «затесался» один — Мне этот бой не забыть никогда, — который в материале, посвящённом 40-летию начала обороны Ленинграда, не был идентифицирован цензурой как искажённая цитата из Высоцкого («Комсомольская правда». 1981. 11 июля). Следующие годы (1982–1985) также характеризуются почти сплошь заголовками из «пластиночных» песен, — за исключением, пожалуй, двух: Выбирайтесь своей колеёй! в журнале «Театр» (1983. № 4) и Жирафу видней? в «Комсомолке» (1985. 28 мая). И даже при том, что уже двумя изданиями вышла книга «Нерв», два этих случая можно объяснить лишь цензорским недосмотром. В среднем же до 1986-го включительно нами и нашими корреспондентами было найдено всего по четыре-пять заголовков в среднем за год.

Такое положение дел в журнально-газетной области вполне соответствует общей схеме, по которой действовало руководство партии и государства в политике по отношению к имени Высоцкого. Порядок этих действий укладывается примерно в следующую схему. Выясняется, что сдержать интерес масс к имени безвременно ушедшего барда не удаётся, процесс выходит из-под контроля, неизмеримо увеличивается количество проводимых по стране вечеров памяти, несанкционированных публикаций в местной прессе, резко возрастает волна самиздата. Тогда принимается запоздалое решение: выпустить сборник Высоцкого, его диск-гигант, опубликовать несколько статей о нём, сбив тем самым основную волну интереса; после чего всё это резко прекратить и ввести в обычное (читай: «нулевое») русло. (Именно поэтому никому вовремя не удалось ответить на известные «писания» С. Куняева 1982–1984 годов и опровергнуть фальсификацию с якобы затоптанной поклонниками Высоцкого «могилой майора Петрова» [7]. Не нужные редакции аргументированные письма-отклики на статью Куняева в «Литературке», слава богу, с помощью Ю. А. Андреева попали в Комиссию КСП и сохранились; кроме того, нам известно, например, что только реплика журналиста «Известий» В. Надеина по поводу мифической могилы — в разных вариантах — около десятка раз снималась с номера.)

Как видно, запрет на действия, не предусмотренные вышеизложенной схемой (и на простое цитирование Высоцкого в том числе), никто не снимал.

«Послабление» в этом вопросе пришло только с объявленной в стране перестройкой. В частности — с созданием Комиссии по литературному наследию Высоцкого при Союзе писателей СССР, подписание документа о которой «главным писателем страны» Г. М. Марковым состоялось 5 марта 1986 года. Этим актом государство «признало», наконец, Высоцкого «официальным советским поэтом». Одно только объявление в газетах об образовании Комиссии повлекло за собой печатание целого ряда статей о поэте, пролежавших в редакциях несколько лет. Таким образом, негласный запрет на имя был снят.

Но цензура стала добрее не намного — она продолжала действовать по тем же инструкциям. Только этим мы можем объяснить по-прежнему малое число заголовков из Высоцкого в прессе. Ведь вся страна продолжала говорить фразами из его песен, а также из монологов такого же неподцензурного автора — Жванецкого.

Итак, в 1987 году количество найденных в заголовках цитат Высоцкого возросло всего лишь до двадцати. Но зато круг цитируемых произведений резко расширился: до девятнадцати песен, половины которых — нет на пластинках! Как ни странно, не увеличилось количество «высоцких» заголовков и в юбилейном 1988 году (21), хотя материалов к его пятидесятилетию тогда вышло рекордное количество [8].

С 1989 года востребованность песен Высоцкого для журнально-газетных заголовков стала неуклонно возрастать. Вот только порядок цифр, соответствующий найденным за следующее пятилетие заголовочным цитатам:

Год

Количество

1989

Около 60

1990

Более 110

1991

Более 70

1992

Более 230

1993

Более 330

И это при том, что круг периодических изданий, доступных Музею и людям, продолжающим отслеживать публикации по всей стране, по уже упомянутым причинам в эти годы резко сократился.

Скачок в количестве заголовков в 1992–1993 годах в нашем собрании (втрое и вчетверо) объяснить сложно. Однако, в последующие годы их среднее количество в год довольно стабильно и сравнимо с 1989–1991 годами:

Год

Количество

1994

Более 110

1995

Около 140

1996

Около 70

1997

Около 90

1998

Более 90

Не берёмся мы определить причины и нового резкого увеличения случаев заголовочного цитирования Высоцкого, но факт остаётся фактом: при практически том же количестве людей, занимающихся отслеживанием и сбором цитат, число заголовков в 1999 году вновь выросло вчетверо. Наша таблица за этот год состоит из почти четырёхсот материалов [9].

3.

До начала 90-х годов в заголовки выносились в основном прямые или искажённые (цитированные по памяти) строки Высоцкого. Примерно к 1991–1992 годам относится массовое появление заголовков, строящихся на обыгрывании авторских стихотворных строк. Надо отметить, что этот процесс, видимо, не связан с общей ситуацией в журналистике, так как, согласно нескольким источникам, способ перефразировки хрестоматийно-известных выражений для создания заголовков был популярен ещё в 60–70-е годы [10]. Хотя высказываются и другие мнения: «Сегодня заголовки, как правило, строятся по нетрадиционным для российской прессы моделям. <...> Вспомнили, что хороший заголовок — предмет газетного искусства, что он может доставлять эстетическое удовольствие, быть художественной находкой» [11].

При желании все цитаты можно классифицировать согласно уже выработанным учёными принципам [12]. Мы же, базируясь в основном на элементах этой классификации типов индивидуально-авторских преобразований, приведём только небольшой ряд характерных случаев трансформации строк Высоцкого.

Но для начала остановимся на прямом цитировании. В связи с тем, что источником пополнения речевой субкультуры становятся не стихотворные (печатные) тексты как таковые, а именно песни, в заголовках могут встречаться не только ранние, отброшенные редакции строк, но и строки с сохранением авторских элементов исполнения (просторечного произношения, дополнительных слов и т. п.). Например, такие: А бяззубыя старухи их разносят по умам; А я бегу, бегу, бегу...; Стра-а-шно, аж жуть!

Кроме прямых цитат, взятых в заглавия материалов на ту же тему, что и сама исходная песня, авторы статей очень часто пользуются переносом смысла заимствованного выражения в иную сферу применения, в иные времена или исторический контекст. Товарищи учёные, доценты с кандидатами! — такой иронический заголовок дали редакторы письму, автор которого считает, что интересы рабочих в законодательной власти может представлять только рабочий. А заголовок статьи о заброшенном мемориале павшим в годы Гражданской войны назван На братских могилах не ставят крестов.

Буквализация значения выражения или его компонента также относится к смысловым преобразованиям (Но на происки и бредни сети есть у нас и бредни — в Приморье из-за невыплаты зарплат и пенсий жители спасаются рыбной ловлей; Были по хоккею тренировки — заглавие статьи, повествующей о хоккее).

Видимо, сюда же следует отнести и вложение нового смысла в один из компонентов выражения, включая замену его на омоним (Вот покатилась вторая «звезда»... — на теннисном турнире выбыли два фаворита; Не страшны дурные «Вести» — об информационной телепередаче).

При прямом цитировании эффект языковой игры может достигаться путём изменения общего смысла выражения по сравнению с контекстом его источника: статья Уколоться и забыться — о наркотиках.

Среди заголовков можно найти и контаминации различных строк произведения (Не для молвы, а просто так; Если кто и влез в родню, так и тот — татарин). Иногда встречается и цитация, которую невозможно объяснить ничем, кроме ошибки автора, основанной на неверном воспроизведении по памяти: например, В наш тесный круг не всякий попадал (вместо не каждый). Но в большинстве таких заголовков мы всё же наблюдаем не искажения, а намеренную трансформацию.

Вот самые заметные случаи структурных преобразований (в случае трансформации по двум или нескольким параметрам одновременно мы акцентируем внимание читателя на одном из них, показательном в данном конкретном случае):

— замена компонента по принципу языковой близости (Чуть помедленнее, Берлускони; Переживаем, что съели кукиш; Ох, рудники мои серебряные);

— замена одного или более компонентов выражения (кроме замены на омоним) с нарушением стихотворного размера или без такового (А сыновья уходят в бизнес; Уходим под воду в опасной среде; Сыр швейцарский развяжет язык);

— переход утвердительной формы в отрицательную, повествовательной в вопросительную — и наоборот (Не рвите парус; А вот наш чёрный пистолет!; Водными займемся процедурами?);

— морфологические изменения (категорий падежа, числа, рода, вида, времени, наклонения, лица всех составляющих компонентов выражения или одного из них); например: Те которые не стреляли; С ума свихнётся даже кто безумен был; Им вождя недоставало; Попить водички — забрать вещички;

— конверсные трансформации, в том числе изменение залоговой категории глагола (Начнёт страна угля давать, и нам хана...);

— синтаксическая инверсия (Слухи — словно мухи);

— внутреннее усечение выражения (То собаки лают, то руины говорят; Из наших, из славян);

— расширение компонентного состава (В дом заходишь — как всё равно в кабак; Богатый!; В чукотской тундре идёт охота на матёрых «волков»);

— построение заголовка путём присоединения к исходному выражению новой стихотворной строки (Удар, удар, ещё удар // А виноват один Гайдар?);

— использование структуры выражения для образования нового с практически полной заменой компонентов (Чуть поосторожней, Фёдор! — в подбор к заметке о жеребце Чуть помедленней, Разгон);

— построение выражений, основанных на предварительном вычленении ключевого элемента («Своя колея» Алёны Резник; «Проклятый» частник);

— построение выражений, основанных на элементах и образах исходного текста (Капитан Журавлёв уже никогда не будет майором; Опять мы нужны, как лыжи и пассатижи; Жениха долго били).

4.

Всего в обработанном нами массиве вырезок встретились заголовки более чем из 160 песенных текстов Высоцкого, то есть почти из половины. Кроме четырёх сочинений, вошедших в «Вертикаль», чаще всего встречается цитирование песен «Большой Каретный» (63), «Диалог у телевизора» (70) и «Охота на волков» (85) [13]. Обычно такой результат основан на какой-либо одной фразе: здесь это строчки Где твои семнадцать лет?, Где деньги, Зин? и Идёт охота на волков соответственно.

Надо заметить, что конструкции типа «Охота на...» (применительно к последней песне), когда речь идёт не о волках и без слова идёт нами не учитывались, как существовавшие задолго до Высоцкого. Та же участь постигла заголовки, основанные на общеизвестных выражениях Спасите наши души, Банька по-белому и Ещё не вечер, на библейском Мир вашему дому, спортивно-репортажном Удар, ещё удар и тому подобных, — если, конечно, нет достаточных причин однозначно привязать их именно к песням Высоцкого. Хотя многие из таких заглавий произошли не от изначального значения выражения, а попали туда через песню Высоцкого. (Мы, например, солидарны с К. Душенко, считающим, что источником современного употребления выражения «Прерванный полёт» послужило не название польского кинофильма 1964 года, а одноимённая песня Высоцкого [14].)

О «высоцком» происхождении многих вроде бы традиционных словосочетаний свидетельствуют и такие, например, случаи фиксирования характерного произношения: Протопи, протопи, пррротопи; или название рубрики Удар, еще удар!, под которой опубликована статья о турнире по бильярду среди звезд эстрады и кино, а на иллюстрирующей её фотографии снят А. Макаревич с кием на фоне портрета Высоцкого (тоже с кием и в той же позе); или, наконец, если заголовок того же типа «подтверждён» прямой цитатой из Высоцкого непосредственно в тексте материала.

В настоящей публикации мы приведём лишь заголовочные цитаты из пяти песен Высоцкого, написанных для кф. «Вертикаль» (1966), в прессе 1978–1998 годов. Все они отобраны с учётом приведённых выше рамок и требований.

«Песня о друге». Конструкция Если друг оказался вдруг бьёт рекорды популярности у журналистов. Вообще на заголовки разобрана почти половина текста песни и, в частности, все восемь строк первой строфы.

«Здесь вам не равнина». В нашу таблицу попало более десятка строк этого текста. Больше всего различных названий статей породили заглавная, а также строка И молимся, чтобы страховка не подвела.

«Военная песня». Периодикой востребованы лишь финальные строки второго и третьего куплетов и почти полностью четверостишье припева песни.

«Скалолазка». Из всего цикла этот текст наименее замечен прессой. Очевидно, потому, что эта песня не вошла в фильм, для многих ставший источником узнавания остальных четырёх. Хотя надо заметить, что она была включена в пластинку, вышедшую ещё при жизни Высоцкого. Самая популярная фраза из неё — часть первой строки: Зачем идёте в гору вы?

«Прощание с горами». В качестве заголовков из этой песни выступают всего три строки-конструкции, но одна из них, усечённая и потому потерявшая изначальный смысл, — Лучше гор могут быть только горы, — является поистине феноменальной в этом отношении. На её основе нами зарегистрировано 37 разновидностей заголовков.

* * *

С начала 2000 года на сайте Музея в сети Internet объявлен конкурс на наибольшее количество найденных заголовков и цитат (http: // www.visotsky.cea.ru). Скорее всего, он будет постоянным.

На основе собранной информации в дальнейшем можно будет и без социологических опросов увидеть, какие песни и строки Высоцкого наиболее популярны. Кроме того, собранный массив вырезок даст возможность проследить динамику интереса к творчеству Высоцкого вообще и к конкретным песням в частности (какой год или какое событие востребовало ту или иную поэтическую строку). И здесь мы перечислили далеко не все возможные ракурсы рассмотрения данной темы. В конце концов эта работа позволит определить, какие фрагменты и строки стали крылатыми и прочно вошли в русский язык в качестве устойчивых словосочетаний, а какие так и остались просто цитатами, употреблёнными к слову и к месту. Думается, не один лингвист в будущем защитит свой институтский диплом на подобную тему, и результаты могут быть очень интересными.

В конечном итоге всё это станет основой для соответствующего раздела «Словаря Высоцкого».

ТАБЛИЦА ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНЫХ ЗАГОЛОВКОВ

ИЗ ПЕСЕН ВЫСОЦКОГО К КИНОФИЛЬМУ «ВЕРТИКАЛЬ»

(по состоянию на 31.12.98)

Составители А. Н. АЛЁШИН, А. Е. КРЫЛОВ

ЗАГОЛОВОК

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ

ИСТОЧНИК

В СУЕТУ ГОРОДОВ...

Кто захочет в беде оставаться один?..

О телефонной службе доверия

Кубан. новости. Краснодар, 1994. 14 апр.

... Но спускаемся мы с покорённых вершин, оставляя в горах свое сердце...

Вынос статьи о восхождении советско-американской экспедиции на Эльбрус

Совет. спорт. 1985. 14 авг.

Но спускаемся мы с покорённых вершин

Вора сняли милиционеры с чердака двухэтажного универмага

Вольное слово. Иваново, 1992. № 38 (14–20 сент.). С. 2

«И спускаемся мы с покорённых вершин»...

О героических страницах нашей истории

Совет. спорт. 1989. 18 февр.

«И спускаемся мы с покорённых вершин...»

О первом совместном восхождении советских и французских подростков на Монблан

Веч. Москва. 1990. 31 авг.

Б. Мессерер — Б. Ахмадуллиной: и спускаемся мы с покорённых вершин...

Подпись к фото в статье о вручении Б. Ахмадулиной премии «Триумф»

Общ. газ. 1998. № 2 (15–21 янв.). С. 9

... И «боги» спустились на землю

О расследовании злоупотреблений властью бывшего руководства ГДР

Социалист. Осетия. Орджоникидзе, 1990. 17 апр.

Борис Ельцин: так оставьте ненужные споры, я себе уже всё отписал

Комментарий к Указу «Об обеспечении экономической основы суверенитета РСФСР»

Коммерсантъ. 1991. № 34 (19–26 авг.). С. 14

Так оставьте ненужные споры...

О спорах вокруг музея Сахарова в Нижнем Новгороде

Вольное слово. Иваново, 1991. № 27 (нояб.). С. 11. То же: Курьер для вас: Дайджест. 1992. № 2. С. 4

Ах, оставьте ненужные споры...

О сложных взаимоотношениях современных казаков

Кубан. край. Краснодар, 1995. № 35 (22–29 сент.)

Вы оставьте ненужные страхи

О проблемах руководства российским футболом

Рос. газ. 1992. 20 янв.

Он себе уже всё доказал

Об альпинисте, продолжавшем брать вершины после ампутации пальцев ног

Комсом. правда. 1997. 15 февр.

Лучше гор могут быть только горы, на которых ещё не бывал

О художнике и альпинисте А. Сафронове, погибшем в 1986 году в горах

Комсомолец. Ростов н/Д., 1988. 15 окт.

Ещё раз услышу: «Лучше гор могут быть только горы, на которых ещё не бывал» — убью...

Подпись к карикатуре: эти слова Сизиф говорит Орфею, сидящему на соседней горе

Моск. комсомолец. 1995. 5 окт.

Лучше гор могут быть только гели, о которых когда-то мечтал

Содержание неизвестно

Имя. Минск, 1997. № 24 (20 июня). С. 3

Лучше гор могут быть небоскрёбы, на которых ещё не бывал

О восхождении французского альпиниста на небоскрёб в Нью-Йорке

Изв. М., 1994. 26 окт.

Лучше гор могут быть только горы

О горном туризме

Отчизна. 1980. № 10.

Лучше гор могут быть только горы

Фоторепортаж о горнолыжном спорте

Совет. Россия. 1981. 27 янв.

Лучше гор могут быть только горы

О легендарном альпинисте

Моск. комсомолец. 1981. 20 февр.

Лучше гор могут быть небоскрёбы, на которых ещё не бывал

Французский альпинист взял штурмом нью-йоркский небоскрёб

Изв. М., 1994. 26 окт.

Лучше гор могут быть только горы

О покорении командой советских альпинистов четвертой вершины планеты Лхоцзе (Непал)

Комсом. правда. 1990. 18 окт.

Лучше гор могут быть только горы

Зимний отдых предлагает Ташкентский облсовет по туризму

Веч. Ташкент. 1990. 5 янв.

Лучше гор могут быть только горы

Об экспедиции железнодорожников — строителей БАМа на Баргузинский хребет

Гудок. 1985. 10 авг.

Лучше гор могут быть только горы

Реклама туристических горных маршрутов в Таджикской ССР

Труд (вып. в Ворошиловграде). 1985. 29 нояб.

Лучше гор могут быть только горы

Альпинизму — 200 лет. Юбилейная статья

Спорт. неделя Ленинграда. 1986. 21 авг. С. 4

Лучше гор могут быть только горы

О походах в горы и о горном туризме

Знамя дружбы. Навои, 1987. 23 янв.

Лучше гор могут быть только горы

Фоторепортаж об альпинистских клубах, в том числе о клубе «Лучше гор могут быть только горы».

Комсомолец Туркменистана. Ашхабад, 1989. 30 сент.

Лучше гор могут быть только горы

О проблемах со свалками мусора в столице

Моск. правда. 1990. 7 нояб.

Лучше гор могут быть только горы

Реклама горнолыжных маршрутов

Россия. 1990. № 6 (14–20 дек.). С. 7

Лучше гор могут быть только горы

Интервью с ведущим российским разработчиком суперкомпьютеров

КМ? 1992. № 11 (дек.). С. 8

Лучше гор могут быть только горы

Подпись к фото с горным пейзажем

Мегаполис-континент. 1992. № 39 (30 сент. — 7 окт.). С. 16

Лучше гор могут быть только горы

Реклама отдыха в горах Чехословакии

24 часа. СПб., 1992. Вып. 1 (дек.) С. 1

Лучше гор могут быть только горы

Восьмидневный турпоход юных туристов школы № 68

Краснодар. изв. 1993. 8 июля

Лучше гор могут быть только горы

Выставка художника-альпиниста

Совет. спорт. 1993. 19 авг.

Лучше гор могут быть только горы

О ленинградских альпинистах

Смена. СПб., 1993. 28 авг.

Лучше гор могут быть только горы

Об отдыхе в горах Краснодарского края

Турист. вест. Краснодар, 1995. Проб. вып. (июнь). С. 4

Лучше гор могут быть только горы

Подпись к фото

Рос. газ. 1995. 7 окт.

Лучше гор могут быть только горы

Путевые заметки из Владикавказа, с турнира по борьбе

Рос. газ. 1995. 6 окт.

Лучше гор могут быть только горы

О празднике на турбазе «Горная»

Комсомолец Кубани. Краснодар, 1996. 21 дек. С. 2

Лучше гор могут быть только горы

Подзаголовок статьи «Мы успеем. В гости к Богу не бывает опозданий»: Мемуары врача

Моск. правда. 1998. 6 мая (Оконч. Нач. в номере от 30 апр.)

Лучше гор могут быть только горы

... а ещё лучше — турбаза «Домбайское лесничество» (подзагол.)

Моск. комсомолец. 1998. 27 сент.

Лучше гор могут быть только горы (Из песни).

Подзаголовок полосы, посвящённой подготовке экспедиции на Эверест

Неделя. 1981. № 31. С. 11

Лучше гор могут быть только горы...

Группа ленинградских альпинистов перед отправкой в Гималаи тренируется на Памире

Веч. Ташкент. 1990. 27 февр.

Лучше гор могут быть только горы...

О республиканских соревнованиях по скалолазанию в Адыгее

Акцент. Краснодар, 1997. № 16 (апр.). С. 2

«Лучше гор могут быть только горы»

Подпись к фото в статье [Ю. Визбора] об альпинистах

Смена. 1981. № 15. С. 16–18

«Лучше гор могут быть только горы»

О первенстве по пешеходному и горному туризму

Нар. газ. 1993. 14 мая

«Лучше гор могут быть только горы»

Интервью с известной горнолыжницей

Нар. газ. 1997. 8 апр.

«Лучше гор могут быть только горы...»

Подпись к фото с горным пейзажем

Знамя дружбы. Навои, 1987. 4 авг.

«Лучше гор могут быть только горы...»

Надпись к фото с видом гор

Правда. 1988. 11 февр.

«Лучше гор могут быть только горы...»

Надпись к фото с видом гор

Черномор. здравница. Сочи, 1988. 30 янв.

Лучше гор могут быть только горы. Альпийские

Об отдыхе на альпийском курорте Бадгастайн

Моск. правда. 1998. 21 янв.

Лучше гор могут быть только горы. Без мусора

Стартовала экспедиция, которая будет заниматься очисткой Эльбруса

Сев. Кавказ. Нальчик, 1992. № 34. (22 авг.). С. 10

Лучше гор могут быть только горы Сергея Дудко

О выставке художника, мастера спорта по горному туризму

Комсомолец Кубани. Краснодар, 1994. 6 апр.

Лучше гор могут быть только горцы

Министр МВД Куликов вылетел в Нальчик с рабочей поездкой — к кавказским коллегам

Веч. Москва. 1997. 29–30 нояб.

Лучше гор могут быть только баксы

В горах ОМОН и пограничники захватывают караваны с оружием, следующие в Чечню

Сев. Кавказ. Нальчик, 1995. № 31 (5 авг.). С. 4

Лучше гор могут быть... только пещеры

О работе спелеонавтов в пещерах г. Старицы

Подмоск. изв. 1993. 21 окт.

Лучше гор могут быть только... скалы

В Москве состоялся — на искусственном скалодроме — один из этапов Кубка мира-95 по скалолазанию

Сегодня. 1995. 26 окт. С. 11

Лучше гор могут быть только... фильмы

Подзаголовок статьи о выезде звёзд кино на Домбай

Моск. комсомолец. 1998. 8 марта

Лучше гор могут быть только ямы

О строительстве в Москве искусственных горнолыжных спусков (с утилизацией земли из котлованов)

Сегодня. 1998. 29 дек.

Лучше гор может быть только... кухня

О страсти мэра СПб. Собчака к горам, которую победила жена

Моск. новости. 1993. № 38 (19 сент.). С. В12

Лучше гор может быть только море...

Об отдыхе в Сочи в гостинице «Редисон-лазурная»

ELLE. 1998. Май. С. 263

Лучше гор — только горы

Председатель Федерации альпинизма СССР — об экспедиции в Непал

Веч. Москва. 1988. 31 дек.

Лучше гор — только горы

Подпись к фоторепортажу об охране экологии Туркестанского хребта

Джизак. правда. 1990. 11 авг.

Лучше гор — только горы

Рубрика к статье о чемпионате России по ледолазанию

Веч. Москва. 1998. 3 дек.

Лучше гор — только горы

Туристы едут в Кабарду несмотря на напряжённую обстановку на Северном Кавказе

Правда. 1995. 8 июля

Лучше гор — только горы...

Зарисовка о «Снежном барсе»

Изв. М., 1985. 9 июня

Лучше гор только горы

О школьном музее, посвящённом воинам-альпинистам

Веч. Москва. 1980. 13 дек.

Лучше гор могут быть... люди

Память о павших в годы Отечественной войны будет сохранена

Моск. правда. 1993. 13 мая

Лучше гор... только Гималаи

Банк «Столичный» устроил выставку картин Н. Рериха из серии «Гималаи»

Рос. газ. 1992. 30 окт.

Лучше гор только песни

О празднике фольклорной музыки в Азербайджане

Совет. культура. 1990. 9 июня. С. 2

Лучше ГОР могут быть только ГОРы

Так оценивают московские домохозяйки работу группы оперативного реагирования (ГОР)

Сегодня. 1996. 3 дек.

Лучше волн могут быть только волны

О юных яхтсменах Анапского яхт-клуба

Молодая Кубань. Краснодар, 1996. 19 сент.

Лучше волн могут быть только волны

Результаты парусных гонок в различных классах яхт

Совет. спорт. 1990. 5 авг.

Лучше книг могут быть только книги

Рубрика к афоризмам о книгах и писателях

Кн. обозрение. 1998. № 45 (20 нояб.). С. 16

Хуже гор могут быть только горы

О трудностях, с которыми сталкиваются альпинисты и туристы

Экспресс-газ. 1995. № 11. июнь. С. 16–17

Круче гор могут быть только лыжи!

О том, как отдыхают на горных курортах

Комсом. правда. 1998. № 1 (4–9 янв.). С. 15

Выше гор могут быть только горы

Рассказ об экспедиции в Непал

Подмоск. изв. 1994. 30 дек.

Выше гор могут быть только люди

О традициях кавказского воспитания и гостеприимства

Совет. Россия. 1984. 3 авг.

Выше гор могут быть только люди

О восхождении на Эльбрус человека без ног

Комсом. правда. 1991. 6 мая

Выше гор могут быть только храмы

О хобби французского студента, который «покоряет» парижские достопримечательности

Рос. газ. 1996. 30 авг.

Выше гор могут быть только трубы

Впервые в России прошли соревнования по спортивному ледолазанию в условиях города

Рос. газ. 1998. 23 дек.

Выше гор может быть только мусор

Об экспедиции на Эльбрус, которая занималась уборкой мусора

Веч. Москва. 1998. 8 сент.

Выше гор может быть только горе

Репортаж из лагеря курдских беженцев

Комсом. правда. 1991. 24 мая

Дороже гор могут быть только горы // Авансовый отчёт с чемпионата мира по горным лыжам

Сколько это стоит

Комсом. правда. 1997. № 33 (21–28 февр.). С. 22

Выше цен могут быть только цены

О либерализации цен

Чаян. Казань, 1992. № 14 (июль). С. 10

Выше цен могут быть только цены

О резком росте цен на продукцию

Рос. газ. 1993. 23 дек.

Круче гор только воры

Милиция Самары пресекла попытку кражи крупной суммы по фальшивым документам

Правда. 1992. 28 окт. То же: Краснодар. изв. 1992. 3 нояб.

Лучше Горина — только Горин

Рецензия на две книги Г. Горина

Кн. обозрение. 1998. № 5 (3 февр.). С. 15

Лучше Хереса — только Херес

Подзаголовок статьи о туризме на западном побережье Испании

Моск. правда. 1998. 22 мая

Лучше чеснока — только чеснок

Заметка о целебных свойствах чеснока

Мир новостей. 1998. № 26 (27 июня). С. 23

Выше гор — только горе

Фоторепортаж о военном конфликте между Арменией и Азербайджаном

Собеседник. 1990. № 37 (сент.).

С. 8–9

Лучше гор могут быть только...

Об отдыхе в Адыгее

Вольная Кубань. Краснодар, 1995. 21 июня

Лучше гор могут быть...

О советско-французской молодёжной экспедиции «Кавказ — Альпы-1990», в ходе которой «школьники поняли, что лучше гор могут быть только горы, на которых ещё не бывал»

Спортив. Москва, 1990. № 31 (2–8 авг.)

Лучше гор...

О покорении Эльбруса с помощью парашюта

Федерация. 1993. 3 авг.

И зовут нас остаться...

О музее альпинизма

Моск. комсомолец. 1986. 29 нояб.

СКАЛОЛАЗКА

Я спросил: зачем идёте в гору вы? // Если бы Высоцкий знал, скольких мужчин вытащила из ущелья Валентина Шельтина, он наверняка посвятил бы эту песню ей

О работе альпинистки-спасателя

Комсом. правда. 1997. 4 марта

Я спросил: зачем идёте в Думу вы?..

Вопросы кандидатам в депутаты в Думу

Комсом. правда. 1995. 19 сент.

... Зачем идёте в гору вы?

Об известном альпинисте

Моск. комсомолец. 1983. 4 янв.

«Зачем идёте в гору вы?»

Подпись к двум фотографиям об отдыхе в горах

Джизак. правда. 1990. 30 авг.

Зачем идёте в горы вы?

Фоторепортаж о восхождении на пик 5-летия «Ростсельмаша» в честь 60-летия завода

Комсомолец. Ростов н/Д., 1990. 4 янв.

Зачем идёте в горы вы?

Интервью с альпинистом

Тагил. рабочий. Ниж. Тагил, 1991. 15 янв.

А Эльбрус и с вертолёта видно здорово

О восхождении на Эльбрус на «лендровере»

Моск. комсомолец. 1997. 1 сент.

... Альпинистка моя, скалолазка моя...

Надпись к фото «ню на скале»

Свеча. Екатеринбург, 1993. № 4 (дек. — 1994 янв.). С. 13

«Скалолазка моя...»

Фоторепортаж о женщинах — «снежных барсах»

Собеседник. 1989. № 49 (дек.). С. 16

Скалолазка ты моя гуттаперчевая

О проблемах скалолазания в СССР и России

Мегаполис-экспресс. 1993. № 23 (16 июня). С. 24

ЕСЛИ ДРУГ ОКАЗАЛСЯ ВДРУГ...

Если МИД оказался вдруг // и не друг, и не брат, // а так...

О территориальном споре между депутатами и дипломатами — по поводу претензий Японии

Коммерсантъ. 1992. № 35 (24–31 авг.). С. 18

Если друг оказался вдруг

Книга по собаководству советует не называть животных человеческими именами и тут же предлагает называть их прибалтийскими и кавказскими именами

Комсом. правда. 1980. 12 янв.

Если друг оказался вдруг

О собаках

Неделя. 1993. № 6 (февр.). С. 1

Если друг оказался вдруг

Надпись на плакате молодых журналистов, протестующих против выселения из Дома российской прессы (фото)

Голос. 1993. №50–51 (13–19 дек.). С. 1

Если друг оказался вдруг

Подзаголовок статьи о греческом бизнесмене

Деловые люди. 1997. № 84 (дек.). С. 89

Если друг оказался вдруг

О дружбе известного хоккеиста П. Буре с Анзори — преемником О. Квантришвили

Изв. М., 1998. 20 окт.

Если друг оказался вдруг...

Назв. науч. -популяр. фильма «о профилактике заболеваний, возникающих в результате контакта с животными и птицами...» (реклама)

На экранах Подмосковья. М. 1978. № 23 (3 июня)

Если друг оказался вдруг...

О «нужных и престижных дружбах»

Неделя. 1980. № 48 (нояб.). С. 15

Если друг оказался вдруг...

О взаимоотношениях людей и собак

На смену! Свердловск, 1991. 9 апр.

Если друг оказался вдруг...

Модульная реклама международной службы знакомств

Смена. СПб., 1992. 28 янв.

Если друг оказался вдруг...

Подзаголовок статьи о современной жизни на Кубе

Моск. правда: Взгляд и другие. 1992. № 4 (5 февр.).

Если друг оказался вдруг...

Разные случаи из жизни службы «телефона доверия»

Моск. правда. 1992. 29 февр.

Если друг оказался вдруг...

О проблемах кормов для животных: дорого и дефицит

Куранты. 1992. 22 дек. С. 2

Если друг оказался вдруг...

О взаимоотношениях подростков

Тусовка. Краснодар, 1993. № 2. С. 2

Если друг оказался вдруг...

Только на третий день рассказал мальчик о том, что его приятель заблудился в Саблинских пещерах (Ленинградская обл.)

Комсом. правда. 1995. 31 окт.

Если друг оказался вдруг...

Ушёл из передачи «В мире животных» ведущий Н. Дроздов. Необходимость раздела передачи привела к конфликту с шеф-редактором (а дружат они двадцать лет)

Голос. 1995. № 39 (27 сент. — 3 окт.). С. 15

Если друг оказался вдруг...

Друг мужа отвлекает его от семейных забот

Мир новостей. 1997. № 10 (10 марта).

Если друг оказался вдруг...

Один из участников пьяного застолья перестрелял своих из пистолета: они не соглашались продать служебный автомобиль

Щит и меч. 1998. 26 марта

Если друг оказался вдруг...

Подпись к фото: Ельцин, Черномырдин, Чубайс. Ещё в одной связке...

Изв. М., 1998. 23 апр.

Если друг оказался вдруг...

О тёплых взаимоотношениях Ельцина с премьером Японии Хасимото

Изв. М., 1998. 25 июля

Если друг оказался вдруг...

Реклама препаратов, необходимых в случае, когда мужчина «хочет, но не может»

Комсом. правда в Беларуси. 1998. 21 авг. С. 12Ж

Если друг оказался вдруг...

Малазийский премьер-министр на почве кризиса поссорился с министром финансов

Сегодня. 1998. 26 сент.

Если друг оказался вдруг...

Подзаголовок статьи о взаимоотношениях Ю. Лужкова с некоторыми претендентами на кресло Президента России

Профиль. 1998. № 36 (5 окт.). С. 14

Если друг оказался вдруг...

Подзаголовок статьи об участии советских военнослужащих в боевых действиях в Эфиопии

Интерфакс-АиФ. 1998. № 47 (20–26 нояб). С. 27

Если друг оказался вдруг...

Подзаголовок статьи о трудностях с кредитами: никто в наше время не даёт в долг

Комсом. правда. 1998. 27 нояб. С. 10

Если друг оказался вдруг...

Подзаголовок статьи о войне в Эфиопии (1977–1979), в которой участвовали советские военные

Моск. правда. 1998. 30 нояб.

«Если друг оказался вдруг...»

Девушку предал человек, по вине которого она попала в аварию

Говорит и показывает Москва. 1987. № 19 (1 мая). С. 17

«Если друг оказался вдруг...»

Подзаголовок статьи о создании совместного российско-австрийского предприятия «Орел-авиа»

Лит. газ. 1993. № 33 (18 авг.). С. 14

Если «друг» оказался вдруг...

О коррекции искривлений полового члена

Спид-Инфо. 1995. № 10. С. 30

Если «друг» оказался вдруг...

Об опасности расширения НАТО на Восток

Закон и право. 1997. № 1. С. 11

Если «Друг» оказался вдруг...

Победителем турнира по бильярду среди московских журналистов стала команда издательского дома «Друг»

Моск. комсомолец. 1998. 1 дек.

Друг оказался вдруг

О снятии с должности премьера РФ В. Черномырдина

Моск. комсомолец. 1998. 25 апр.

«Друг» оказался вдруг...

Генерал Абдул Малик с оружием в руках «борется за звание» дважды предателя Афганистана

Сегодня. 1997. 29 мая

Если четвероногий друг оказался вдруг...

О бешенстве животных в Новосибирской области

Комсом. правда. 1998. 12 марта

Если четвероногий друг оказался вдруг...

Милиция застрелила ротвейлера, покусавшего троих людей

Вест. Заполярья. Лабытнанги, 1998. 21 февр. С. 4

Если «младший друг» не поднялся вдруг...

Рекламная заметка о «Магазине для мужчин», где продаются препараты, восстанавливающие мужское здоровье

Метро. М., 1998. 6 авг.

Если друг оказался вдруг вымогателем

Инициатором похищения коммерсанта стал друг его семьи

Сегодня. 1995. 21 июля. С. 6

Если друг оказался вдруг... шпионом

В Армении задержали шпиона, который воевал на стороне армян в Карабахе, но собирал разведсведения... для Азербайджана

Моск. правда. 1998. 18 июня

Если друг оказался... вор

Реплика журналистки о том, как её квартиру ограбил близкий друг

Столица. 1993. № 4. С. 31

Если друг был украден вдруг

Молодой человек помог милиции освободить своего знакомого, взятого в заложники.

Комсом. правда. 1996. 6 февр.

Если друг вас посадит вдруг

Друзья, выпив, поменялись автомобильными ключами, и одного из них задержала милиция... за угон

КП в Москве. 1998. 19 янв. С. 15

Если «друг» даёт взятку вдруг

Налоговая полиция защитила своего инспектора от фермера-шантажиста

Налоговая полиция. 1997. № 21 (нояб.). С. 7

Если друг захлебнулся вдруг...

Как спасать утопающих

Я — молодой. 1997. № 28 (июль). С. 1, 12.

Если друг набросился вдруг...

Как выбирать породистого щенка

Комсом. правда: Супермаркет. 1997. 11 дек.

Если друг не заплатит вдруг...

В Набережных Челнах узаконены платные занятия способных учеников с менее способными.

Изв. М., 1998. 23 июля

Если друг отказался вдруг

Партнёр Джанфранко Ферре продаёт акции их общей компании

Коммерсантъ-дейли. 1998. 31 июля. С. 6

Если друг покусился вдруг...

Болгарский актёр С. Данаилов, игравший когда-то только коммунистов, сыграл в американском фильме роль злодея, замыслившего покушение на М. Горбачёва

Веч. Москва. 1993. 18 нояб.

Если друг потерялся вдруг...

О приемнике бродячих и прочих собак

Век. 1993. № 25 (2–9 июля). С. 13

Если друг поцарапал вдруг...

Подзаголовок статьи о том, как обращаться с кошками

Аргументы и факты. 1993. № 33. С. 5

Если друг появился вдруг...

Советы тем, кто решил завести себе собаку

Рос. время. 1992. № 3, 4–5 (нояб.). С. 9

Если друг укусил вас вдруг

О том, как бывают опасны домашние животные

Кубан. новости. Краснодар, 1997. 30 янв.

Если брат оказался враг...

О конфликтах в семье. Советы как себя вести

Молодая Кубань. Краснодар, 1995. № 32 (21–27 окт.). С. 3

Если Брут оказался вдруг...

Подп. к карикатуре. В заметке речь идет о г-не Кохе, сподвижнике А. Чубайса

Моск. комсомолец. 1998. 1 июня

Если глюк оказался вдруг

О том, как себя вести при встрече с приведениями и прочими неясными природными явлениями

МК-Бульвар. 1998. № 31 (10–16 авг.). С. 32–33. То же: Моск. комсомолец в Воронеже. 1998. 13–20 авг. С. 25

Если муж оказался вдруг

Бывший муж, а ныне сосед по жилплощади, изнасиловал свою бывшую жену

Мегаполис-экспресс. 1992. № 22 (27 мая). С. 5

Если муж оказался вдруг...

Рецензия на фильм «В постели с врагом»: жена убивает мужа-садиста

Столица. 1992. № 6. С. 46

Если муж оказался вдруг...

В Китае жена донесла на мужа, который взятки брал

Налоговая полиция. 1996. № 6 (июнь). С. 16

Если съезд оказался вдруг...

О ситуации на съезде народных депутатов

Столица. 1992. № 11 (март). С. 4

«И не друг, и не враг, а так...» Из песни Владимира Высоцкого

Подзаголовок статьи об отставке А. Лебедя с поста Секретаря Совета безопасности

Собеседник. 1996. № 40 (окт.). С. 2

Из жизни российского бизнеса // И не друг, и не враг, а так...

Один предприниматель не собирается отдавать долги другому

Нев. время. СПб., 1993. 30 сент.

И не друг, и не враг, а так...

Размышления читателя о дружбе и друзьях

Смена. Л. 1982. 11 дек.

И не друг, и не враг, а так...

Гендиректор телерадиокомпании рассказывает о текущих проблемах и планах

Рабочая трибуна. 1992. 8 сент.

И не друг и не враг. А как?

Россия дала «добро» на вход Польши в НАТО

Комсом. правда. 1993. 8 сент.

Кто — друг, кто — враг, // кто — так

Размышления о том, почему меж людьми рознь царит

За Русь. Новороссийск, 1993. № 5. С. 3

Если сразу не разберёшь, плох он или хорош...

О психологической совместимости спортсменов

Совет. спорт. 1992. № 11 (март)

Если не сразу разберёшь, Кох ты или хорош

О конфликте между недавними соратниками-богатеями Альфредом Кохом и Владимиром Потаниным

Профиль. 1998. № 21 (8 июня). С. 33

Парня в горы тяни, рискни, // не бросай одного его

Начальник службы охраны Президента РФ не исключает, что поездка Ельцина в Приэльбрусье может не состояться

Коммерсантъ-дейли. 1995. 12 апр. С. 3

Сильвестр Сталлоне: парня в горы тяни, рискни

Рецензия на фильм «Скалолаз»

Голос. 1993. № 42 (18–24 окт.). С. 16

Парня в Горки тяни. Рискни!

Мемориальные вещи Ленина надо куда-то убирать из Кремля

Комсом. правда. 1996. 20 янв.

«Ровер» в горы тяни, рискни...

Подъем на Эльбрус на автомобиле «лендровер»

Чемпион. Ульяновск, 1997. № 22 (17 сент.)

Друга в горы возьми, рискни...

Группа альпинистов Краснодарского юридического института МВД покорила обе вершины Эльбруса

Кубан. новости. Краснодар, 1998. 10 апр.

«... Пусть он в связке с тобой — там поймёшь, кто такой», — пел Владимир Высоцкий.

Заметка о том, как альпинисты, помогая другим и жертвуя собственной славой, штурмовали вершину Лхоцзе

Совет. спорт. 1990. 15 нояб.

«Пусть он в связке с тобой одной...»

О семье альпинистов

Моск. автозаводец. 1993. 17 сент.

«Пусть он в связке с тобой одной...»

Об альпинисте, который будет подстраховывать известного путешественника

Урал. рабочий. Екатеринбург, 1992. 19 марта

«Если в связке с тобой одной»...

О работе отряда монтажников-высотников, набранного из альпинистов

Веч. Волгоград. 1986. 29 окт.

Там поймёшь, кто такой

Интервью с врачом

Моск. комсомолец. 1994. 23 июля

Здесь поймёшь, кто такой...

О работе военных водолазов

Крас. Знамя: Северо-Кавказ. ВО. 1990. 6 янв.

«Если парень в горах не ах»

Рассказ о службе спасателей

Правда. 1986. 31 мая

Нынче парни в горах — не «ах!»

За десять дней сочинские спасатели вывезли одиннадцать туристов, попавших в беду в горах Кавказа

Комсом. правда. 1996. 14 авг.

Шаг ступил на ледник — и не сник

Очерк об известном альпинисте и скалолазе

Крас. звезда. 1998. 11 апр.

Если рядом с тобой чужой...

Письмо женщины о трудной женской доле: муж у нее плохой

Он и Она. Краснодар, 1993. № 6 (март). С. 2

А когда хозяин упал, пёс стонал, но держал!

Десятилетнего Владика, провалившегося в канализационный люк, спас французский бульдог

Комсом. правда. 1998. 23 февр.

А когда ты упал со скал...

В Непале погибли три советских альпиниста

Комсом. правда. 1990. 10 окт.

«А когда ты упал со скал...»

О гибели спортсмена на Красноярских Столбах

Комсом. правда. 1989. 9 сент.

И когда ты упал со скал...

О гибели трёх участников Казахстанской экспедиции на восьмитысячник Манаслу

Совет. спорт. 1990. 24 окт.

ЗДЕСЬ ВАМ НЕ РАВНИНА

Здесь вам не равнина, здесь климат иной

О горных спасателях

Кубан. курьер. Краснодар, 1993. 29 июня

Здесь вам не равнина, // здесь климат иной

Обзор очередного тура чемпионата России по футболу: как играет «Спартак» из горной республики

Футбол. 1995. № 28. С. 2

Здесь вам не равнина, здесь климат иной

О горных спасателях

Молодая Кубань. Краснодар, 1996. 17 дек.

Здесь вам не равнина, здесь климат иной...

О суперкомпьютерном бизнесе

КМ? 1992. № 11 (дек.)

«Здесь вам не равнина, здесь климат иной»

Подзаголовок статьи о форуме «Экомобиль-92»

Авто. 1992. № 35 (1–7 сент.). С. 7

«Здесь вам не равнина, здесь климат иной»

Спецрепортаж из Бутырской тюрьмы

Собеседник. 1996. № 24 (июль).

С. 8–9

«Здесь вам не равнина, здесь климат иной...»

Украинские альпинисты — о восхождении в Гималаях

Киев. новости. 1998. № 23 (29 мая). С. 17

«Здесь вам не равнина, здесь климат иной...»

Президент Российского общества спелеонавтики рассказывает о походах в что и как там в пещерахы

Подмосковье. 1993. № 30 (24 июля). С. 11

«Здесь вам не равнина, здесь климат иной...»

Подзаголовок статьи о строительстве горной магистрали в Киргизии

Интерфакс-АиФ. 1998. № 51–52 (18–31 дек.). С. 7

Здесь вам не равнина

Подпись к фото. Корреспондент испытал себя в роли промышленного альпиниста

КП в Москве. 1998. 5 окт. С. 7

Здесь вам не равнина...

О горном турпоходе

Моск. комсомолец. 1980. 5 апр.

Здесь вам не равнина...

О работе поисковой службы России

Комсом. правда. 1994. 11 янв.

Здесь вам не равнина...

Очерк о враче, который 17 лет живёт в горах и горами

Семья. 1993. № 24 (14–20 июня). С. 21

«Здесь вам не равнина...»

Об отборе кандидатов на участие в советской гималайской экспедиции 1989 года

Урал. рабочий. Свердловск, 1987. 25 февр.

... Здесь климат другой

О гибели людей в Таджикистане от схода снежных лавин

Веч. Москва. 1998. 25 февр.

Здесь вам не равнины...

Анонс телепередачи «Пилигрим» о работе горноспасателей

Рос. газ. 1995. 22 июня. С. 21

Здесь вам не больница. // Здесь климат иной

О больнице в Строченах для зэков, больных венерическими заболеваниями

Новая газ. 1993. № 36 (22 сент.). С. 4

Здесь вам не Канары. Здесь климат иной

К полюсу отправился атомный ледокол «Советский Союз»

Рос. газ. 1998. 15 июля

Здесь вам не Чикаго, здесь климат иной и бомбы взрываются чаще

О взрыве у входа в драматический театр

Кубан. курьер. Краснодар, 1994. 24 мая

Идут лавины одна за одной

Подзаголовок статьи о том, что фондовый рынок близок к обвалу

Профиль. 1998. № 39 (26 окт.). С. 25

Идут лавины одна за одной...

Очерк о специалисте по предупреждению лавин

Семья. 1993. № 49 (6–12 дек.). С. 1

Идут лавины одна за одной...

О гибели людей в Исландии под лавиной

Комсом. правда. 1995. 28 окт.

«Идут лавины, одна за одной...»

О том, что самый опасный вид спорта — альпинизм

Веч. Москва. 1998. 17 сент.

Мы выбираем трудный путь...

Надпись к фото, где шесть мальчишек пробуют свои силы на канате

Комсом. правда. 1985. 26 марта

Опасны, как военная тропа...

Криминальная ситуация на дорогах Подмосковья осложнилась

Рос. газ. 1995. 31 мая

«Так лучше, чем от водки и от простуд...»

Очерк, посвящённый 70-летию советского альпинизма

Век. 1993. № 44. С. 14

Лучше, чем от водки и от простуд

Размышления об альпинизме и альпинистах

Коммерсантъ. 1997. 13 мая

Ты здесь на везение не уповай

О сложностях восхождения на Эверест

Веч. Донецк. 1989. 25 июля

Надеемся только на крепость рук

О справочнике, выпущенном Госдепартаментом США: туристам за рубежом предлагается надеяться в основном на свои кулаки и быстроту ног

Моск. обозреватель. 1993. № 8 (26 февр.). С. 23. То же: Голос. 1992. № 49 (7–13 дек.). С. 15

«Надеемся только на крепость рук»

О чемпионате Москвы по армреслингу

Веч. Москва. 1993. 4 февр.

Надеются только на крепость рук

Лимитчики больше не помогают убирать урожай в хозяйствах Солнечногорского района. Надежда только на своих, а их — мало

Подмоск. изв. 1993. 24 сент.

Надеемся только на крепость book

О книжном салоне

Столица. 1993. № 9 (26 февр.). С. 56

И молимся, чтобы страховка не подвела

О переводе медицины на систему страхования

Рос. газ. 1992. 27 июня

И молимся, чтобы страховка не подвела

Страховая компания выдала армавирским журналистам страховые полисы

Сев. Кавказ. Нальчик, 1993. № 23 (5 июня). С. 12

И молимся, чтобы страховка не подвела

Рубрика к интервью президента Акционерной страховой компании «Инвестстрах»

Моск. правда. 1992. 9 сент.

И молимся, чтобы страховка не подвела

О страховании пассажиров Аэрофлота фирмой «Русская страховая компания»

Комсом. правда. 1992. 12 февр.

... И молятся, чтобы страховка не подвела

Корреспондент пишет о том, как он пытался воспользоваться достижениями западной медицины

Комсом. правда. 1993. 9 сент.

И молишься: только б страховка не подвела

Как страховать имущество

Экспресс-газ. 1994. № 6 (март). С. 4–5

И молимся, чтобы погода не подвела

Подпись к фоторепортажу о выходных днях на дачах

Моск. правда. 1993. 2 июля

И молимся, чтобы защита не подвела

Интервью с главным тренером футбольной команды «Кубань»

Краснодар. изв. 1992. 8 сент. С. 8

Вы молитесь, чтобы страховка не подвела?

О том, как проще всего застраховать автомобиль

Деньги. 1996. № 27 (июль).

И чтобы страховка не подвела

Фоторепортаж о спортсменах-водниках

Рос. газ. 1992. 23 окт.

Чтобы страховка не подвела

Интервью с гендиректором краевого территориального фонда обязательного медицинского страхования

Кубан. новости. Краснодар, 1995. 4 авг.

Чтобы страховка не подвела

Как расходуются средства обязательного медицинского страхования в крае

Кубан. новости. Краснодар, 1995. 6 апр.

Чтобы страховка не подвела...

Интервью с президентом страховой компании «Энергия Лтд»

Подмосковье. 1998. № 50 (12 дек.). С. 12

... Чтобы страховка не подвела

В Италии разработана программа по борьбе с рэкетом

Комсом. правда. 1990. 3 нояб.

... Чтобы страховка не подвела

О том, как наших профлидеров учили в США

Труд. 1994. 5 марта

«Весь мир на ладони, ты счастлив и нем...»

Об альпинистах

Век. 1993. № 44 (12–18 нояб.). С. 14

Весь мир на ладони

О возможностях Интернета

Итоги. 1998. 2 сент. С. 63

Здесь вам не Россия...

Двух граждан бывшего СССР, пытавшихся привить в израильской армии «дедовщину», посадили в тюрьму

Дайджест-Куранты. 1992. № 36 (окт.). С. 2

ВОЕННАЯ

А вот теперь, быть может он // свой автомат готовит к бою

Подпись к фото. Тема — угроза НАТО

Новая газ. 1997. № 4 (27 янв. — 2 февр.). С. 5

... Среди стрелков из «Эдельвейс»

С бывшими врагами миримся, а между собой ссоримся: проблемный материал

Подмосковье. 1992. 10 окт. С. 10

Валерия Новодворская: «Их надо сбросить с перевала»

Её девиз — добить Советы народных депутатов и иже с ними

Моск. комсомолец. 1993. 29 сент.

«Их надо сбросить с перевала»

О том, как воевали наши солдаты в Афганистане

Волхов. огни. 1998. 11 июня

Вперед и вверх, а там...

Подзаголовок статьи о восхождении немецкой группы на Эльбрус 15 августа 1992 года. Им мешал наш «спецназ»

Веч. клуб. 1992. 19 сент.

Скорее вверх, а там...

Об игре в первой лиге сочинской футбольной команды «Жемчужина»

Вольная Кубань. Краснодар, 1992. 1 мая

Ведь это наши горы. Они помогут нам

Интервью с президентом Академии горных наук

Рабочая трибуна. 1994. 18 февр.

Ведь это наши скалы, они помогут нам

Подзаголовок статьи об Анапском центре подготовки космонавтов

Курьер. Ставрополь, 1994. № 1. С. 14

Когда не наши горы — // они помогут нам?

На фронтах бывшей Югославии сражается около двухсот россиян

Комсом. правда. 1993. 24 февр.

Ведь это наши горы...

О музее альпинизма

Казахстан. правда. Алма-Ата, 1990. 14 нояб.

Ведь это наши горы...

О юбилее снятия германских военных штандартов с вершин Эльбруса в 1943 году

Срочно в номер. 1993. № 14 (февр.). С. 2

Ведь это наши горы!

О ревизии отечественного горнолыжного хозяйства

Россiя. 1998. № 23 (2 окт.)

Если друг оказался вдруг

Книга по собаководству советует не называть собак человеческими именами и тут же предлагает для них прибалтийские и кавказские имена

Комсом. правда. 1980. 12 янв.

Если друг оказался вдруг...

О «нужных и престижных дружбах»

Неделя. 1980. № 48 (нояб.). С. 15

И не друг, и не враг, а так...

Размышления читателя о дружбе и друзьях

Смена. Л., 1982. 11 дек.

«Если в связке с тобой одной»...

Отряд монтажников-высотников был набран из альпинистов

Веч. Волгоград, 1986. 29 окт.

Здесь вам не равнина...

О горном турпоходе

Моск. комсомолец. 1980. 5 апр.

Лучше гор могут быть только горы

О горном туризме

Отчизна. 1980. № 10.

Лучше гор могут быть только горы

Фоторепортаж о горнолыжном спорте

Совет. Россия. 1981. 27 янв.

Лучше гор могут быть только горы

О легендарном альпинисте

Моск. комсомолец. 1981. 20 февр.

Лучше гор только горы

О школьном музее, посвящённом воинам-альпинистам

Веч. Москва. 1980. 13 дек.

Выше гор могут быть только люди

О традициях кавказского воспитания и гостеприимства

Совет. Россия. 1984. 3 авг.

И зовут нас остаться...

О музее альпинизма

Моск. комсомолец. 1986. 29 нояб.

Примечания

[1] Здесь уместно поблагодарить от имени ГКЦМ В. С. Высоцкого Е. Чеснокова (Москва) и А. Киселёва (Краснодар) за особо активное участие в формировании фонда, послужившего основой для нашего исследования.

[2] Подобные случаи подтверждают, с одной стороны, истинную народность песни Визбора, а с другой — тот факт, что авторы печально известной статьи в «Советской России» (1968. 9 июня) Мушта и Бондарюк приписали этот текст Высоцкому не преднамеренно, а следуя общим заблуждениям того времени, когда атрибуция самодеятельного песенного творчества ещё даже в основных чертах не была завершена.

[3] Душенко К. В. Словарь современных цитат. М.: Аграф, 1997. С. 75.

[4] Горелов И. Н., Седов К. Ф. Основы психолингвистики. М.: Лабиринт, 1998. С. 168–169.

[5] Гурзо Л. Ще не блiзько висота; Высоцкий В. О масках // Молодогвардiєць. Ворошиловград, 1979. 2 [июня].

[6] Здесь и далее заголовки приведены курсивом без учёта того, в кавычках или без них они существовали в статьях.

[7] В первую очередь здесь мы имеем в виду публикации: Куняев С. От великого до смешного // Лит. газ. 1982. № 23 (9 июня); Куняев С. Что тебе поют? // Наш современник. 1984. № 7. С. 179–182.

[8] Например, список публикаций, посвящённых Высоцкому, только в центральной и республиканской печати за 1988 год насчитывает более 300 позиций (См.: Эпштейн А. С. Владимир Семёнович Высоцкий: Что? Где? Когда? Харьков: Студия-Л, 1992). Библиография местной и многотиражной прессы, готовящаяся в ГКЦМ В. С. Высоцкого (далеко не полная) только за один месяц январь того же года уже насчитывает описания около 500 материалов без учёта перепечаток.

[9] Тенденция, наметившаяся в 1999 году, подтверждена и заголовками 2000 года. Ко времени сдачи этого выпуска альманаха в печать число заголовков из Высоцкого достигает примерно одного в день (на 01.07.00 — более двухсот). Полные заголовочные таблицы за два последних года читатели могут также найти на нашем Internet-сайте.

[10] Из последних — см., например, в ст.: Окунь Я. «Джинн постепенно выдохся»: «Ляпофилия» — коллекционирование нелепостей периодической печати // Независимая газ. 1999. 6 нояб.

[11] Шостак М. Сочиняем заголовок // Журналист. 1998. № 3. С. 61.

[12] См. введение к кн.: Мелерович А. М., Мокиенко В. М. Фразеологизмы русской речи: Слов. М.: Рус. словари, 1997. С. 3–44. На той же классификации основано изд.: Мокиенко В. М., Сидоренко К. П. Словарь крылатых выражений Пушкина. СПб.: Изд-во СПбГУ; Фолио-Пресс, 1999.

[13] Здесь учтены данные по заголовкам до 1998 года включительно.

[14] См.: Душенко К. В. Указ. изд. С. 78.

© 2000- NIV